さゆハワイ　きっと未来はよくなる

2025/09/03

沖縄フェスティバルで買ったおせんべいに、これを乗せたら美味しかった！

2025年９月２日　Tuesday

ハワイは沖縄からの移民も多いので、
毎年、沖縄フェスティバルが開催されています。

その名も、オキナワン・フェスティバル

今年は４３回目でした。

琴に三線
獅子舞やダンスなどのステージが、
朝から夕方まで、
二日間に渡って楽しめました。

毎年恒例の沖縄フードもあったよ。

アンダギや、おきドッグ
たこ焼き、焼きそば、焼き鳥など、
お祭りには欠かせない定番のフードもあって、
その中でも、ゴーヤのないチャンプルーが一番人気で、
行列が出来てました。

飲み物もいろいろとあって、

沖縄のビールといえば、
これでしょ。

オリオンビールや、
泡盛のテースティングもありましたよ。

お酒の飲めるバーもありました。

アンダギ　クッキングショー

アンダギのレシピを紹介コーナーでは、
出来たてをふるまってもらえました。

これが、ちょうどいい甘さで、
おいしかった～👍

運んできてくれたお皿に、
アンダギがたくさん残っていて、
お代わりを欲しかったから、

「もひとつください」

って言いたかったけど、
その勇気はなかった。

また沖縄のお菓子販売もあって、

これが、ハワイらしいお菓子でもあるんですよ。

亀の甲せんべいっていう名だからね。

くぼみがある方に、
アイスクリームを入れて、
一緒に食べると美味しいよ。

そう聞いて、早速、試してみたら、
おせんべいとアイスがマッチしてて、
ほんとに美味しかったです！

ハワイ暮らしの楽しみは、
旅行者もロコも一緒になって、
楽しめるフェスティバルです。

主人は沖縄大好き！

私たち夫婦は、今年、怪我をして、
一時期は、二人とも歩行困難になってたけど、
今年も、フェスティバルを楽しめることが出来て良かったです。

沖縄の衣装を着て、

写真を撮ってくれるスタジオもあったよ。

今回もこの写真をもとに、
AIのチャットGPTに、
アニメのキャラクター風にして！
とお願いしてみたら・・・

こんなん出ました！

最後まで読んで下さってありがとうございます。

このブログのURLは、
https://sayuhawaii.blogspot.com/

また観てね！

ハワイのブログランキングも参加しています↓

にほんブログ村

ハワイランキング

2025/09/02

ワイキキを歩いて、びっくりすることを言われた！注意喚起！

2025年9月1日　Monday

土曜日に友達と一緒に、
ワイキキのカラカウア通りを歩いていました。

私は自分のYouTubeチャンネルの、
ビデオを撮りながら歩いていて、
そこへ、スパイダーマンと、
ミッキーマウスの着ぐるみを着たふたりが、
向かい側から歩いて来はったんです。

それで友達が、

「いや～😍 写真撮って欲しい～😍」

と言いながら、そのふたりにこう言いました。

「Take picture with me？ OK？」

そこで、私はビデオカメラを３人に向けたんだけどね・・・

あー、これって、あとでお金を要求されるやつやん！

って思ったんですよ。

というのも、姪の初めてのハワイ旅行で、
姪と二人で、カラカウア通りを歩いている時も
似たようなことがあったからです。

オウムを持っている人達に反応した私と姪だったので、

「テイク　ピクチャー! ユーキャン」

って言われて、姪の肩にオウムを乗せられ、
私が写真を撮ったら・・・

「ギブミーマネー　８ダラーズ」

って、そんな経験をしたことがあるからね。

今回もきっとそうなんだろうと思ったんですよ。

案の定、その着ぐるみのふたりは言ってきました。

「ギブミーチップ！」

私がやっぱりと思いながら、

「チップ？！」

って言うと、

「ドーネーション、ドーネーション」

と言いなおしながら、ポケットから、

２０ドル札をたくさん出して、

今までにこれだけの寄付が集まったんだよ。
相場は２０ドルだよ。

と言わんばかりに、見せてきた！

私の解釈やけど。

友達は、
「ノーノーノー、ノーマネー」　　　　　

って言うんもんだから、
着ぐるみの二人は、私に集中的に言ってきた。

「ドーネーション、ドーネーション」

寄付を迫られ、
私は３ドルぐらいなら渡そうとかな？
って思いながら、カバンを開けたけど、

友達が、
「ノーノーノー、しなくていいよ」
って言ってくれたから、

「I don't have cash」

キャッシュは持ってへんわ。

と言うと、相手はここで驚くことに！

「カード、カード」

って言ってきました。

いやいやいや、
カードを要求するなんて怖いわ～😨

ワイキキで働いていた主人にこの話をすると、
実際にあった、こんな話を教えてくれた。

これも、ワイキキのカラカウア通りで、
オームを肩に乗せられている人に、

「あなたの写真を撮ってあげるよ。
携帯貸して！」

と、親切を装って、
そのまま、カメラを盗んで逃げたこともあったんだって。

ワイキキで署名を求められることもあって、
それも、フレンドリーに話しかけてきて、

寄付をしてくれる？

と署名の後にはこのセリフ
相場は２０ドルだからね。

以前に署名をする人に直接聞いたことがあるんですよ。

「この集まった寄付金は何のために使うの？」って。

男性はクリスチャン教会に寄付をして、
ホームレスのために使うんだ。

そう言ってはりました。

その教会は実際に存在している教会なので、
本当かも知れないけれど、
事実は分からないものね。

家はあるけどホームレスを装って、
母国に帰国する為の、
航空券を集めている人もいるって話も聞きました。

ハワイで足を怪我をして、働けなくなって、
職を失って、家賃を払えなくなって、
もしかしたら、そんな友達のために、
お金を集めてる。

こんないい話だったら、いいのだけど、
そんなことなら、他に方法がありそうよね。

下の写真は、真ん中に映っていた友達のビデオを写真にした後、
AIで、着ぐるみの二人だけの写真にしてもらいました。

AIで、写真加工が簡単にできる世界

最近は、「これもAIなんちゃうん？」
と、しょっちゅう疑う私がいます。

最後まで読んで下さってありがとうございます😊

このブログのURLは、
https://sayuhawaii.blogspot.com/

また観てね！

ハワイのブログランキングも参加しています↓

にほんブログ村

ハワイランキング

2025/09/01

ワイキキで素敵なカフェを見つけました！

2025年8月31日 Sunday

昨日は友達とワイキキを散策してました。

美味しいコーヒーが飲みたいね。

と、向かったのが、

カラカウア通りとサラトガ通りのこの場所

ラーメンなかむらがある並びです。

SHORELINE CAFE　ショアラインカフェ

今年2025年の３月にオープンしたばかり

とてもいい雰囲気でしょ！

店内はおしゃれな空間で、
ゆったりとした雰囲気です。

スタッフのチームワークも良くて、
みなさん素敵な接客でした。

コーヒーの味もちょうどいい味で、
とても美味しかったです👍

おいしそうなベーカリーもあったよ。

私はスモールサイズの
Cold Brew（コールドブリュー）＄6

友達は、ソイミルクに２ショットのエスプレッソ
シュガーなしで注文してはりました。

ここのカフェは、WIFIが繋げられて、
充電器があれば、
スマホ充電もOKのカフェなんです。

私はこの窓際の席が気に入りました！

SHORELINE CAFE
ショアライン　カフェ

カラカウア通り
7:00AM~4:00PM

最後まで読んで下さってありがとうございます。

このブログのURLは、
https://sayuhawaii.blogspot.com/

また観てね！

ハワイのブログランキングも参加しています↓

にほんブログ村

ハワイランキング

2025/08/31

ワイキキのフードコートでおいしいポケ丼のお店

2025年８月30日　Saturday

今日は友達とワイキキに行った。

ワイキキのカラカウア通りを結構歩いて、

初めに、ロングス近くのカフェに行きました。

積もる話をして、
その後、ロイヤルハワイアンセンターのフードコートへ

何を食べようかと、迷った結果、
こちらのポケ丼のお店で決めました。

ここのポケ丼は何度か食べていて、
ポケだけではなく、お野菜も豊富なので、
とても健康的なんですよ。

それでいて、経営者が日本の方なので、
味がとても美味しい！👍

日本語も通じるので、何の心配もなく、
注文ができます。

写真があるから、番号で選ぶこともできるよ。

嫌いなものがなければ、
これらの具材を、全部トッピングしてくれます。

お飲み物はこちら

友達が、ビールが飲みたいな～って言ってはったので、

ポケ丼の店長？にビールのことを尋ねたら、

マハロハバーガーに、ビールも生ビールもありますよ。

って、親切に教えてくれました。

ここのお店の一番人気は、

メニュー1番のマグロ（アヒ）のポケ丼

それか、メニュー4番のサーモンのポケ丼

と教えてもらったけど、

私も友達も、豆腐ベジタブルのSサイズにしました。

スモールサイズで、足りるかな？
って思ったけど、ちょうどいい量でした。

ハワイの外食って、野菜が少ないから
野菜不足になりがちなんだけど、
ここなら、野菜不足が解消します。

旅行中、毎日ここへ、
食べに来てくれたお客さんも、いてはったんだって。

わかるわ～。

それほど美味しいです👍

友達も、おいしい、おいしいと言いながら食べてはりました。

おすすめです！

フードコートなので、
チップをしてもしなくてもいいし、

Mサイズならお水と一緒に注文して、
２０ドルぐらいだと思います。
ハワイで、２０ドルは安いです！

参考になれば嬉しいです。

最後まで読んで下さってありがとうございます😊

このブログのURLは、
https://sayuhawaii.blogspot.com/

また観てね！

ハワイのブログランキングも参加しています↓

にほんブログ村

ハワイランキング

2025/08/29

ハワイの美容室で、めちゃくちゃ迷ったこと

2025年８月２８日　Thursday

今日は、何年振りかに美容室に行って来た。

というのも、
私はヘアカラーのアレルギーがあるので、
もし、アレルギー反応が出てしまったら、
仕事を１週間ぐらい、休まないといけなくなるから、
ずっと行けずにいました。

カットに関しては、
このハワイで、何度か思い通りのヘアスタイルにならなくて、
それで、セルフカットで今日まできました。

今日は、昨年の９月に、
主人が一度だけ行った美容室で、
仕上がりがヘアカラーもカットも上手、
しかも安い！
ということで、行ってみることに！

ところが・・・！！

店内に入ると、お客さんは男性だらけ

え？
ここって、理容室？

って言う雰囲気

でも、入り口に女性の料金も書いてあった。

が、しかし、

次々に来られるお客さんは、
やっぱり全員男性

ようやく女性が来られたと思ったら、
美容師さんやし。

え～？😰

なんか、私、一人だけ女性で、
これって、場違いちゃうん？😓

予約時間を少し遅れて、
担当の美容師さんが来られ、
私はヘアカラーについて、
希望を英語で伝えようとした。

私はヘアカラーのアレルギーがあります。
なので、頭皮から１インチ開けて、染めてください。

それと、私の髪の毛は染まりにくいので、
一番明るい色で染めてください。

私が英語で説明しようとしたら、
アレルギーの発音が悪すぎて、全く、伝わらない。

そこで、主人に通訳をしてもらったのだけど、
今度は、染まりにくいという日本語が、主人に伝わらない。

仕方がないので、翻訳機を使ってみたが、
これまた伝わらない。

チャットGPTに尋ねる方が良かったのか？

主人がお店を去って、私の説明が相手に通じず、
険悪なムードが漂った😰

そして始まる前から
美容師さんに大きなため息が！

その内、何語なのか？
美容師さん同士が、
英語ではなく、母国語で私の困った状況を話し合ってる様子

私はもう、ここで帰ろうかと思った。

英語が伝わらないもどかしさもあったけど、
それよりも、相手が私の言いたいことを、
理解しようという気持ちが、微塵も伝わらなかった。

言葉の壁が巨大過ぎた(>_<)

ヘアカラーの放置時間

案の定、私の髪は黒いまま

だから染まりにくいと言ったやん！

少し、腹を立てていた私なので、
そんな時の英語は、相手に伝わる。

そうすると、

「ハイライトで明るくしてもいい？」

と聞いてこられた。

それで、承諾をしたものの・・・

また、これ、時間かかるやん。

初めから、一番明るい色で染めてくれてたら、
ハイライトなんて必要なかったのに。

しかも、
へアカラーのカラー剤を放置したまま、
ハイライトをしてはるんだけど、
これって、髪の毛にダメージないのかな？

２時間も放置されてました。

この放置時間中、
私は、これでチップをしないといけないのか？
カットとハイライトと、
ヘアカラーで２５０ドルぐらいはするだろうし、
これに２０％のチップをするとなると、
チップだけで、５０ドルやん！

接客もいまいちやし、
チップなしにしようか？

でもな、
そんなことをしたら、
主人が、この美容室を利用するなら、
主人の立場が悪くなる可能性もあるし、

でも、満足がいかなかったら、
チップはしなくてもいいって聞くやんな？

私の頭の中で始まるチップ会議

それなら、１０％？
いやいや、
やはり最低でも１５％はしなあかんのちゃう？

カットも、１５分ぐらいでパッパッと終わったし、
もっとも重要な前髪も、質問なしで切られて、
泣きたくなるぐらいに、オンザ眉毛やし😨
角度によっては、河童の前髪😭

これで、チップせんとあかんのー？

頭の中のチップ会議は、結構長かった。

ようやく、髪の毛からアルミホイルが取られ、
シャンプーし終わった髪の色を見たら・・・

あら、思っていたよりもいい色になってるやん！

私の顔は、ムスッとした顔から、
一瞬で笑顔に変わった。

カットは思い通りにはならなかったけど、
ヘアカラーは、満足の仕上がりだった。

そうして、レジに行く私

・・・

施術料はカードで払って、
チップを現金で手渡した。

その途端！

美容師さんから大きな笑顔と、
感謝の言葉が投げられた。

急に低姿勢になって、

「ありがとうございます。

あなたのお名前は？

また次回も来てね！」

って・・・

あなた、誰ですか？
ってぐらいに。彼女の雰囲気がガラリと変わった！

チップは２０％の４５ドルにしました。

チップは、相手を幸せにする魔法のようだ。

日系の美容室だと、
カットとカラーとハイライトで、
合計３００ドル以上するところが多いからね、　
それに２０％のチップをプラスすることを考えれば、
今日は安くしてもらえたことに、幸運だったと考えよう！

帰りは、河童のような前髪を風になびかせながら、(笑)
カカアコのソルトに行ってみた。