イオラニパレス 日本語ガイドツアー！！

 

前回に引き続き、イオラニパレスの写真です。

イオラニパレスの日本語ツアーで1階、2階を案内してもらったあと、
今度は、地下のギャラリーも見学しました。

地下のギャラリーには、料理を運ぶエレベーターのあるキッチンや、当時、使用されていた食器類、また、カラカウア王の勲章や、全てダイヤモンドで作られたジュエリーも展示されています。

ではでは、写真で観て行きましょう！

補修前の椅子も展示されています。

使用されていた食器類

勲章

ルビーにサファイヤ、エメラルド、
黄色の宝石は、イエローダイヤモンドでしょうか？

ゴージャスですね～

こちらは、全て、ダイヤモンドで出来ている宝石！！

リリウオカラ二女王が頭に着けてはりました。

この写真では、輝きが伝わらないのが残念です。

世界に４つしかないと言われているもの
１つは、明治天皇にプレゼントされたので、４つの内のひとつが日本にあるんだって。

イオラニパレスの日本語ガイドを聴きながら、当時の貴重な展示物を観ていく内に、ハワイ王朝にワープしたような感覚になります。

行かれる際には、せっかくなので、地下ギャラリーで是非、ダイヤモンドの輝きをご覧になってください。

※入館の為のチケットは、現在、オンラインか電話のみ対応です！！
以前のように、ギフトショップでは購入出来なくなっています。
（2024年4月現在）

イオラニパレスのウェブサイト

 Book Nowからチケットの予約が出来ますよ。
（日本語翻訳もあり）

入館料
日本語ツアー（水・木）　大人＄３０
オーディオツアー　大人＄２５
カマアイナ割引もあり

The Busで行く方法

ワイキキ　クヒオ通り山側から
２番 Scool St-Kalihi Transit Center行
S Hotel St ＋Alakea St下車
大人１回＄３（Holoカードがあれば3回以上で一日乗り放題）

ワイキキに戻る場合
カワイアハオ・チャーチ前から
２番、１３番、20番、E

※館内は、ビデオ撮影はNGですが、写真はOK！
掲載も了承を得ています。

最後まで読んで下さって

ありがとうございます😃

また観てね！

イオラニパレスの日本語ツアーに行って来た！！

ビショップミュージアムに続き、
今日はイオラニパレスで、
お友達の日本語ツアーがあったので、
行って参りました。

イオラニパレスの
日本語ツアーが再開したことは、
アメーバブログを書かれている、
ハワイ在住ブロガーの
Alohapinkさんの記事で読んでいて、コメント欄で、
「また、ツアーに参加しに行きますね～」

なんて、風呂屋の暖簾（のれん）みたいに、
ゆうばっかりで、今日まで来ました。

風呂屋の暖簾て・・・

イオラニパレスには、
全く不似合いな言い回し(笑)

イオラニパレスは、
日本の明治時代、
ハワイ王国７代目の国王、
カラカウア王によって建てられました。
リリウオカラ二女王は、
カラカウア王の妹です。

さぁ、順番にお部屋を観て行きましょう！

王座の間　

王の戴冠式（たいかんしき）が
行われたところです。
ロイヤルハワイアンバンドによる舞踏会も、
ここで踊られていました。

Queen's Bedroom（女王の部屋）

カピオラ二王妃のお部屋、
ハワイ固有の木、
コアの木で作られた家具に囲まれています。

King's Libarty（カラカウア王の図書室）

King's Bedroom（カラカウア王の部屋）

（左）リリウオカラ二女王と、（右）カピオラ二王妃のドレス（複製）

Music Room （音楽室）

ハワイ王朝ではハワイ国歌、
現在はハワイ州の州歌である、
ハワイ・ポノイの作詞をされたのが、
カラカウア王

そして、リリウオカラ二女王が、
この音楽室で作詞作曲されただろう
と言われているのが、
ハワイアンの代表曲でもある
アロハ・オエです。

ステートダイニングルーム

世界からのお客様と共に、
晩餐会を開かれたお部屋
カラカウア王は、
明るくて陽気な王様だった
と言い伝えられています。

現代のようにインターネットのない時代、
お食事をしながら
世界の情報を聞かれていたんだって。

陽気な王様と聞くだけで、
楽しそうな晩餐会で、
笑い声が聞こえてきそう～

※入館の為のチケットは、
現在、オンラインか電話のみ対応です！！
以前のように、
ギフトショップでは購入出来なくなっています。
（2024年4月現在）

イオラニパレス

日本語ガイドツアー
大人＄32．95
水曜・木曜　（2022年10月現在）
ツアー時間　約１時間
ウェブサイトで予約が出来ます。

オーディオツアー
大人＄26．95

The Busで行く方法

ワイキキ　クヒオ通り山側から
２番 Scool St-Kalihi Transit Center行
S Hotel St ＋Alakea St下車
大人１回＄３
（Holoカード（＄２）があれば3回以上で一日乗り放題）

ワイキキに戻る場合
カワイアハオ・チャーチ前から
２番、１３番、20番、E

※バス番号は時々変更されます。
グーグルマップで確認してね。

イオラニパレスは何度行っても、飽きないし、
何度行っても新鮮！！

ハワイの歴史を知るには、
前回のビショップミュージアムに続き、
イオラニパレスも行かなくっちゃね。

最後まで読んで下さってありがとうございます😃

また観てね！

ハワイのブログランキングに参加しています。

↓　↓

ビショップミュージアム 日本語ツアーが再開！！

 

今日は、久しぶりに
ビショップ・ミュージアムに行って来た！！

と言うのも、
日本語ガイドツアーが始まったからです！！

遂に、ボランティアの方々による、
日本語ツアーが再開ですよ🎉

勿論、英語ガイドツアーもあります。

今日は記念すべき、再開日の初日です！！

ガイドツアーの集合場所はこちら

ギフトショップを出てすぐの、
ミュージアム館内の出入り口です。

最初に案内されたのが、
こちらのお部屋でした。

アビゲイル・キノイキ・ケカウリケ・カヒリルーム

ハワイ王朝のキングカメハメハから、
その子孫、歴代王の肖像画、
王族の象徴とされる、
貴重なカヒリが展示されています。

ハワイアン・ホール

１階はハワイの神々のことや伝説について
２階はハワイ王朝での人々の暮らしぶり、
当時、使用していたものが展示されてます。

３階はハワイの歴史が学べます。

くじらの本物の骨も展示されてるんですよ😲

こちらは画廊
１９世紀のハワイアンアートです。

ハワイ王国４代目の王妃　エマ王女と、
アルバート王子の絵もあります。

日本語案内は、
ハワイでフラダンサーをされている
お友達のマナさんです。

マナさんの日本語ツアーは、
月曜の朝１０時半と、１１時半、
とても聞きやすかったです。

今のところ、日本語ツアーは、
木曜日と日曜日がお休みで、
その他の曜日に、
午前と午後と行われています。

ただ、ボランティアによるので、
必ずしもあるとは限らないようです。

チケット購入時に、
「ジャパニーズガイドツアー」
と言えば、レジで日本語で書かれた
時間案内を見せてくれます。

ガイドツアーを３０分受けて、
あとはスマホがあれば、

オーディオガイドが聴けます。
（日本語あり）（充電に注意）

・Wifiをミュージアムゲストに接続して、
・QRコードを、読み取りアプリで読み取ります。
※詳しくは、チケット売り場で受け取る、
ビジターマップに書かれています。

いや～、ハワイを愛する者にとって、
一度は行っておきたいビショップミュージアム。

雨の日も楽しめる、ハワイの博物館です！！

ビショップミュージアム　入場料

・大人　２６ドル９５セント
・４歳~１７歳　１８ドル９５セント
・６５歳以上　２３ドル９５セント
・４歳以下　無料
・日本語ツアー　無料

★ワイキキのクヒオ通り山側から２番バス
（２０２4年3月現在）
・School St-Kalihi Transit Center行　
・School St＋Kapalama St下車　
バス停から徒歩５分程

★バスの運賃についてはこちら
https://sayuhawaii.blogspot.com/2022/06/blog-post_3.html

★駐車場　５ドル

※展示物の写真掲載は、許可を得ています。

最後まで読んで下さってありがとうございます😃

また観てね！

ハワイのブログランキングに参加しています。
↓　↓

ラスベガスの次は・・・

 

昨日、ラスベガスで有名な、

ベラージオホテル噴水ショーの

動画編集をしていた。

私は小学生高学年の頃から、

何故かアメリカという国に魅力を感じて、
それからは、

アメリカの音楽を聴くようになりました。

最近、ピースの綾部祐二さんが、

YouTubeで英会話レッスン動画の為に、

部屋を披露してはったんだけど、

その部屋がまたアメリカらしくて、

素敵なんです。

9月にラスベガスに行った時は、

５泊宿泊したホテルが、

周りに何もなかったので、

アメリカにいる実感はあまりありませんでした。

ベラージオの噴水ショーも、

動画を撮る為にスマホの画面越しで見ていたので、それもアメリカにいる実感がなかったんですよ。
（ほらほら、しっかりと画面を見ていないと、手ブレするからね。）

ラスベガスへは主人の仕事で行きました。

その日も次の日は、主人の仕事が

朝の７時から始まると言うので、

そのショーだけ見てすぐに帰ったこともあって、ラスベガスにいる実感がないままでした。

ほんとはもっと観光したかったんやけど。


それで、昨日、YouTubeにアップした噴水ショーの動画を観ていると、
我ながら、綺麗に撮れたな～って、自画自賛です(笑)
いやいや、ラスベガスの夜景が綺麗なんです。

光が反射して、噴水ショーの上空を、宇宙船が遊泳しているような映像にもなりました。

また来月、
主人は、今度はアメリカ本土のミズーリ州、セントルイスに行く予定。

私も一緒に行けるチャンスなんだけど、

どうしようか思案中です。

何処かの州に経由して、

フライト時間が１１時間～１２時間なんですよ。

この長時間のフライトに耐えられるかな？

と迷っています。

なんて書いてるけど、
どうしても自分の行きたいところなら、
どれだけ、フライト時間があろうが、

こんな迷いはないんやろけどね(笑)

ハワイのネイバーアイランドで、

ハワイ島とかマウイ島とか、

モロカイ島なら迷わす行きます。

最後まで読んで下さって

ありがとうございます😃

また見てね！

ハワイのブログランキングに参加しています。
↓　↓

ハレイワタウンのバス停が変更していて、運転手が教えてくれたこと

アラモアナ方面のバス停

2023年現在は変更しています！！

私が、上の写真のバス停で
５２番バスを待っていると、
バスのドライバーが、
親切に教えてくれました。

「It's the bus on the other side.５２」
「アラモアナセンター行きは、
道の反対側のバス停から５２番だよ」と。

６０番バスは海側を走って、
長い時間が掛かるから、
５２番に乗るんだよ。と

ノースショア・マーケットプレイスが
ある方向からでした。

https://goo.gl/maps/p4cEbm4C7JLniHht7

バスって、番号もそうだけど、
時々、停留所も変更されます。

いつも、ハレイワタウンに行く時は、
車で往復するのだけど、この日は、
（もしかして、バス停の変更があるかも知れない）

と、そんな勘が働いて、
実際に自分が体験するのが一番と、
あえて、ザ・バスで🚌
ホノルルまで帰ることにしました。

ノースショアからアラモアナセンターまでは、
２時間ぐらいでした。
サーフ&シーを過ぎたところのバス停で、
バスが２０分ぐらい停車して、
これが待ち長かった(>_<)

インターネットの情報では、
古い情報が残っていることが多いです。

私はハワイの写真と共に、
アメブロを長く書いていましたが、
パンデミックの間に、
随分と変わったこともあるし、
間違った情報で、
私のブログを見た人を混乱させてもいけないと、
ブログの全てを削除しました。

これからも、ハワイ暮らしと、
ハワイの新しい情報をお届けしたいと思っています。

最後まで読んで下さって
ありがとうございます😊

また見てね！

ハワイのブログランキングに参加しています。
↓　↓

アラモアナセンターの無料フラショーに感動！！

 

アラモアナセンターの無料フラショーが、
ついに、
２０２２年１０月１日から再開された！！

そこで先週、行って来ました！

もう、ステージは有料級！！

MCの声もいい👍
ボーカルの声もいい👍
歌も素晴らしいし、
ダンサーの生き生きとした笑顔を見ていると、
こちらまで笑顔が伝染して、心が弾む🎵

パンデミックで、
全てのフラショーが開催されなくなって、
２０２２年に、ワイキキビーチウォーク、
ロイヤルハワイアンセンター、
そして、インターナショナル・マーケットプレイスと続いて、
フラのステ―ジが再開されました。

アラモアナセンターのフラショーはいつになるのか？
今か今かとずっと待っていた。

待っている時が長かったこともあって、
ショーが始まり、
元気いっぱいに踊るダンサーを見ていたら、
パンデミックで辛い経験をした人も
大勢いたことを思い出したりして、
込み上げる思いで、涙しそうになりました(T_T)

益々、元気になるハワイ

みんな、この時を待っていたよね？

歓声も上がって、
これ、無料でいいの？
って思う程の楽しいフラショーでした！


アラモアナセンターのフラショーは、
毎日、午後５：００～２０分間
伝統のフラカヒコと現代フラがあります。

また、日曜日は午後１：００～
ケイキ（キッズ）のフラショーも開催されています。

※日時は、変更になる時もあります。

ショーが終わると、ダンサーがステージに出て来て、
一緒に記念撮影をしてくれるシーンもありました。

日本からの観光客さんもおられましたよ。

アラモアナセンター
営業時間
１０：００AM～８：００PM

YouTubeに動画をアップしています。
https://youtu.be/h0G2XpBr4M0

最後まで読んで下さってありがとうございます😃

ハワイのブログランキングに参加しています。
↓　↓

ユニクロハワイでオリジナル・デザインシャツ UTme

少し前に、
アラモアナセンターにある
ユニクロに行くと、
日本からの観光客らしき人がいて、
どうやら、オリジナルTシャツを作る様子でした。

自分が撮影した写真等を持参すると、

その写真をオリジナルTシャツに出来る！！

UTmeが人気のようです。

地元のアーティストのコラボTシャツだけではなく、
世界にひとつだけ、
自分だけのオリジナルTシャツが作れるなんて、興味深いね！

カウンターで、デザインや大きさ、配置を決めると、
完成までわずか、５分程で作成してもらえるようです。

これなら、旅行中でも時間を気にせずに、作ってもらえます。

オリジナルなのに、お値段もそう高くないとろこがいい👍

大人サイズは、24ドル90セント
キッズサイズ、19ドル90セント

トートバッグは29ドル90セント

全収益の５％は、食料支援のハワイ・フードバンクに寄付されます。

ハワイのロコブランドとのコラボTシャツも色々とありますよ。

 

最後まで読んで下さってありがとうございます😃

また観てね！

ハワイのブログランキングに参加しています。
↓　↓