自己紹介

自分の写真
Hawaii, United States
ブログ歴15年 ハワイ移住生活、日々のハワイ暮らしを書いています。

2023/07/21

ワイキキからドンキホーテまでバスで行く方法



 


一昨日、ドン・キホーテのところで、
綺麗な身なりをした、
日本人観光客3人組がいて、
ワイキキ方面に行くバス停を、
ロコに質問されていた。


「それなら、2番バスだよ」


2番バスは、
カラカウア通りを走るバスです。

ワイキキのクヒオ通りから乗車した場合、
このバス停で降ります。






ここから
来た道を戻って、信号を西に渡ります。


韓国スーパーがあるよ。


徒歩、3分ぐらいで
右手にドンキホーテが見えて来ます。






ドンキホーテ前には、
タクシー乗り場もあり

タクシーで、ドン・キホーテから、
ワイキキショッピングプラザまでだと、
$12~$15
プラスチップです。




まだ、ローカルの人も、
知らない人がいると思うんだけど、
8番・13番バスが、
カピオラ二通りを走っていて、
ドン・キホーテに行き来が出来ます。







ドンキホーテに行く時は、
2番・8番・13番

ワイキキへ戻る時は、
8番・13番バスがお勧めです。


バス停までの道案内をするね!









ドンキホーテのフードコートを歩いて


フードコートを過ぎると、
カへカ・ストリートに出るので、
海側に向かって、こんな道を行きます。

真っ直ぐです。










この横断歩道も渡って、
カピオラ二通りまで出ると
バス停が見えます。


バスが停車している場所が
ワイキキ方面8番・13番のバス停



反対側のこの横断歩道手前に
アラモアナセンター方面のバス停があり~

ワイキキのクヒオ通りから
8番・13番に乗車した場合は、
ココで降りますよ。



右に曲がれば、すぐドンキホーテです。


どのバスも、大体、
乗車時間は同じぐらいです。

この説明で解ってもらえたかな~?

動画を撮る方が良かったかな?

参考になれば嬉しいです😃

最後まで読んで下さって
ありがとうございます😃

また観てね!



ハワイのブログランキングに参加しています。
↓ ↓
さゆハワイ きっと未来は良くなる

2023/07/20

銀行のカードを拾った!その後、


先週、職場でのできごと

お客様が銀行のカードを落とされて、
それを拾った同僚がいました。

暫く、オフィスで保管していたのだけど、
落とし主から何の連絡もないし、
私は居ても立っても居られなくて、
銀行のカスタマーサービスに電話した。

そしたら、あなた、

待ち時間に30分って!!

ずっと待ってようかとも思ったけど、
メール連絡が出来ることも知り、
今度はメールを送ってみた。

その2日後、

返信メールが届いたものの、
電話でお問い合わせするか、
ライブチャットで承ります。

って、機械からの返信のみだった。

電話で説明するのも、
下手な英語で相手に迷惑が掛かるやろし、
ライブチャットなんかできる訳がないし、

そこで今日は、

直接、銀行に行って来ました。




ドアを開けようとしたら、
ここは出口専用だった。

何処に入り口があるんやろう?

と、ぐるっと回る途中、

可愛いワンちゃんに会って、
幸せ気分を与えてもらった。





癒されるわ~😍


その後、絶対、ここからではないよな。
と、分かっていながらも、
こんなところを歩いて行った。




さぁ、銀行に着いて、
窓口に行き、
一番にこう言った。

「私の同僚がこのカードを見つけました。」

めちゃくちゃ、カタカナ英語です。

「ロスト&ファウンド」
って言った方が解りやすかったのか?

何だか、
全く伝わってない様子がしたけど、

「IDを見せて」

って言わはるから、IDを見せたら、

「あなたのアカウントはないですよ」

って、そらそうやん!

再度、カードを指さしながら
同じ説明をし、
銀行員が何やら話されたけど、
全く理解出来なかったので、
ここで、ポケトークを登場させた。

(ポケトークは翻訳機です)

ところが!
翻訳機が、隣の窓口の会話を拾ってるし💦


もうこうなれば、
ハッキリとサムライ・イングリッシュで言おう!

大きめの強めの声で伝えたら、
ここで、初めて通じた!


ここから私の英語のレベルを理解してくれて、
同じ様に、簡単な英語で説明してくださり、
銀行員にカードを渡すことが出来ました。

「落とし主に連絡しておきます」

って、言ってもらえ、

怖い顔から、
笑顔になることが出来ました。(笑)

私が、確かにここへカードを持って来ましたよ。
と言う、証拠のサインもお願いして、
銀行員のサインも頂きました。


最初に何て言えば、
一番簡単に伝わったのか?

ほんとは、もっと早く届けたかったけど、

ま、結果良しにしとこう。


最後まで読んで下さってありがとうございます😃

また観てね!

ハワイのブログランキングに参加しています。
↓ ↓
さゆハワイ きっと未来は良くなる

2023/07/19

ハワイのおみやげ買うなら、ここはいかがでしょう?


アラモアナセンターの
メーシーズ2階駐車場から
直結しているアラモアナホテル

1階にこんなショップがあります。

ここは、
おみやげに良さそうなものがたくさん!










アロハシャツ $48

このアロハシャツ
速乾性
4方向ストレッチ
吸湿発汗機能
UV加工

と、こんなに優れたアロハシャツで、
肌触りもとても良かった!

このデザインなら、
派手でもないから、
日本でも着れそうですね。


帽子は30ドル代

ハワイは風が強くて、
時々、帽子が風に飛ばされてる人も見ます。

この帽子は、
風で呼ばないように、
紐が付いてるので、
すごくいいです!






メンズのスイミングウェアーもあったよ。


$45








  




ライオンコーヒーもあった!!

ライオンコーヒー
おしいいんですよ。

定番のおみやげもありました。

もし、アラモアナセンターまで
行く機会があれば、
こちらのショップにも行ってみてくださいね。

最後まで読んで下さって
ありがとうございます😃

また観てね!

ハワイのブログランキングに参加しています。
↓ ↓
さゆハワイ きっと未来は良くなる