ハワイ暮らし ターゲットで買ったもの。

 

2023年11月15日　Wendnesday
雨のちくもり、時々晴れ、
にわか雨とダブルレインボー🌈

ここ数日、３日連続で虹が見えています。

今日は仕事帰りにターゲットに、
買い物に行きました。

ターゲットのおみやげ情報ですが、
初めてこのブログを読まれる方に、
３年前には、おみやげコーナーが、
２階にも３階にも充実していたのが、

現在、おみやげコーナーは、
これだけになっています。

アラモアナ周辺で、安くおみやげ買うなら、
アラモアナセンター内にある、ロングスか、
アラモアセンター山側にあるウォルマート。
また、ドン・キホーテもお勧めです。

今日は、ターゲットには、
除光液を買いに行ったのだけど、

種類があって、どれを選べばいいのやら？

こんな時、スマホがあるから海外生活も便利です。

スマホの翻訳アプリで、カメラにして、
日本語で理解します。

アプリのおかげで、
迷わず決めることが出来ました。

翻訳機のポケトークを買った私ですが、
小さな文字が見えにくい私は、
やっぱり、スマホの翻訳アプリが使いやすいです。

そして、そして、
私はターゲットで何を買ったでしょう？

私のブログを長く読んで下さってる方には、

きっと、あれでしょう。

ほら、キッチンで使うもの。

と、分かってもらえると思います。

今までも、ガツンとみかんと同じぐらいに、
何度も写真に撮っています。

環境と手に優しい、
セブンス・ジェネレーションのキッチンソープ

今日は、セールしてました！！

Buy 3 or more,
get a Free＄10 Gift Card

３本以上買えば、
１０ドル分のギフトカードが、
無料でもらえる！！

561mlが３本で＄15．33

詰め替え用１．47リットルが＄7．99

しばらく、立ち止まって考えたけど、
環境に優しく、詰め替え用を買いました。

バーゲンハンターの主人には、

「なんで、キミ、セールのもの買わなかった？」

って言われそう～

どっちが主婦や(笑)

除光液、
Hershe's(ハーシーズ)のチョコ６個入りと、

キッチンソープを購入して、

合計金額、19ドル86セントでした。

日本円で３０００円な～り～

除光液は、以前にロングスで買った時は、
「IDを見せて」
って言われたことがあるのだけど、
ターゲットのセルフレジでは、
それはなかったです。

レジ袋は、９９セントでした。

もう、クリスマス用品が販売されてましたよ🎄

ワイキキのインターナショナルマーケットに、
オープン予定のターゲット、

待ち遠しくて、シビレが切れそうです。

最後まで読んで下さって
ありがとうございます😃

※さゆハワイのブログは、
名前が変更しています。

現在は
さゆハワイ　きっと未来はよくなる

また観てね！

ハワイのブログランキングに参加しています。
↓　↓

にほんブログ村

ハワイランキング

ハワイ暮らしで国際結婚 嬉しい知らせ

 

2023年11月15日　Wendnesday
雨のちくもり、
昼から晴れる？

ハワイ暮らしをしています。

数か月前、

散歩をしていたら、
こんな電信柱を見つけた！！

９月の初めの写真です。

これ、どうしたら、こんな状態になるのでしょう？！

電信柱の電線に関しては、よく分かりませんが、
危険そうなのは、明らかに分かるよね。

でも、その後、何ごとも起こっていません。

最近、この道を通ると、
このようにテープが巻かれていました。

あ、きちんとなった！

と、その時は思ったんですけどね・・・

今、写真で見ると、

うーーーん😥

巻いてあるテープが、切れかかってるんですけど・・・

安全面でどうなんでしょう？

雨期に入り、虹がよく見られる季節になりました。

昨日から一気に涼しくなって、
扇風機も何もいらない室温になりました。

つい最近、主人が仕事で部署を変わったんですけどね、

今まではハワイ住民や、
観光客相手の仕事だったんだけど、
今回の仕事はローカルの人が主です。

主人が以前に働いていた職場では、
一緒に仕事をしている人と、相性が合わなくて、
何年も険悪なムードが漂い、
主人も、その主人の同僚も、
色々と大変な思いをしていたようです。

私も時々、聞かされていたけど、

パワハラと捉えると、パワハラになるかも知れない。
いじめと捉えると、イジメになるかも知れない。
でも、主人はそうは捉えなかった。

もしかしたら、原因を作ってるのは、
主人かも知れない。

それで、私はずっと願っていました。

どうか、どうか、

二人が離れて仕事が出来る日がきますように。。。

今のストレスから、二人が解消されますように。。。

ある日のこと。

主人がまだ以前の職場で働いている時に、
私はその主人の同僚に会って、
カタコトの英語で、挨拶をしたことがあります。

以前にも２度会ったことがあって、
その日、会ったのは３度目でした。

その時に、私はまた強く願ったんです。

どうか、どうか、
主人と離れて仕事ができますように。

２人の幸せの為にと、強く願いました。

と、そのあくる日のことでした。

主人が、
「僕はこの前、面接したところ、合格した！」

って、言ってきたんです。

私の第一声はこうでした。

「ほんとに？」

今まで何度か同じことを願っても、
全く叶わなかった。

でも、今までは願い方が違いました。

私は主人の元同僚に対して、
怒りながら願っていたんです。

それが、主人の元同僚に会って挨拶したことで、
何かがフッと切れたようで、
相手の幸せを願える気持ちに変わったんです。

そうして、強く願ったそのあくる日に、
主人の面接合格の知らせ。

私の顔は、とても晴れやかになり、

もう、嬉しくてたまらなかった。

人の幸せを想う願いは、
必ず叶えてもらえるものなんだ。

そう思いました。

主人の元同僚は、主人に対して、
いつも怒りがあったようで、
主人も、その怒りが伝染していたようです。

怒りって伝染するものね。

人生をゲームで例えるなら、
主人も主人の元同僚も、
そのステージを、ようやくクリアした！

って感じです。

今回は、電線と伝染を掛けてみました。

って、大喜利か！(笑)

ってか、オチをつけずにいられない、

元関西人です(笑)

最後まで読んで下さって
ありがとうございます。

※さゆハワイのブログは、
名前が変更しています。

現在は
さゆハワイ　きっと未来はよくなる

また観てね！

ハワイのブログランキングに参加しています。
↓　↓

にほんブログ村

ハワイランキング

ハワイ暮らし 日本語の本がある図書館

 

11月14日 Tuesday 

雨のちくもり、時々にわか雨、
時々晴れ

昨日はbikiで、ダウンタウンまで行きました。

やっぱり自転車は楽しいね〜🚴‍♀️

向かい風だと、ペダルを漕ぐのも大変だけど、

昨日は風も応援してか、

アラモアナから楽々に、15分程で

ダウンタウンまで行くことが出来ました。

以前はカワイアハオ教会前に

bikiのステーションがあったのだけど、

そこがなくなったので、

ホノルルハレ(市庁舎)付近に停めましたよ。

ホノルルハレ前にある日本庭園

この日本庭園は、日本人移民150年を記念して、

2019年に造られた庭園です。

初めて日本から労働者として移民されたのが、

明治元年だったので、その方々は、

元年者と呼ばれています。

この庭園の土の中には、

元年者移民による資料や、

記念品が入った、

タイムカプセルが埋められていて、

それは、200周年になる、

2068年に開けられるんだって。

44年後か〜。

ホノルルハレの出入り口には、

既にクリスマスのリースがあった😲

早いね〜。

また、ホノルルハレで開催の、

市の職員さんが作る

クリスマスツリー・コンテストが楽しみです♪

1年って本当に早くて、また今年も、

同じセリフを言い合う季節が来たよね（笑）

「1年って、ほんまあっと言う間やな〜」

って何回言ったことか。

この写真は、

何だかよく分からないように見えるけど、

イオラニパレスの隣にある

ハワイ州立図書館です。

オアフ島の中で1番、日本語の本が多いので、

時々本を借りに行きます。

本の返却は、何処の図書館でもいいから、

楽ちん👍

日本もそうなのかな？

私のハワイ暮らしブログで、

何かひとつでも参考になれば嬉しいです😃

最後まで読んで下さって

ありがとうございます。

※さゆハワイのブログは、
名前が変更しています。

現在は
さゆハワイ　きっと未来はよくなる

また観てね！

ハワイのブログランキングに参加しています。
↓　↓

にほんブログ村


ハワイランキング