ハワイを含むアメリカ入国の規制が緩和され、
ワイキキに観光客が増えて来たこの頃、
6月10日から16日まで、
日本からハワイに到着された人数は、
3914人でした。
昨日、日本にいる姪っ子から、
友達のお母さんが、
ハワイで結婚式に参列されるから、
ムームーのお店教えて。
とLINEが届いたので、
値段の確認で今日はワイキキまで行って来た。
可愛い姪の為なら、フットワークが軽い私です(笑)
アラモアナセンターにある店舗で、
100ドルぐらいで買えるお店を教えたのだけど、
今は円安だし、
“結婚式のムームーも一度だけ着るだけやから、
そんなに高いのは、要らん言うてはんねん“
と言うことで、
おそらく、ワイキキの中心で一番安いだろう。
昔のインターナショナルマーケットを思い出させる、
デュークスレーンに行ってみました。
今年に入ってから、結構な頻度で行ってる。
これはちょっとカジュアル
これならOKかな。
こんなデザインもあったよ。
ポケット付きです。
ムームーのお値段がいくらなのか尋ねてみると、
「あなた、買うの?」
「あなた、買うの?」
なんて言われて、
「日本の友達が、ハワイでムームーを欲しがってるねん。
だからこのお店を紹介したくて」
だからこのお店を紹介したくて」
と、“姪の友達のお母さん“という英語がとっさに出て来なくて、
カタコト英語でそう言うと、
カタコト英語でそう言うと、
「あなたの友達がここに来た時に教えるわ」
なんて言われました。
この間、義母と来た時は50ドルやったよ。
それを安くしてもらって、
だから今回も来たんやで。
だから今回も来たんやで。
とは、英語で言えず・・・
伝えたいことが伝えらえずに、
心はモヤモヤ。
ま、いつものことだけど・・・
伝えたいことが伝えらえずに、
心はモヤモヤ。
ま、いつものことだけど・・・
こちらはワンちゃん用だわん。
かわいい~!
バラマキおみやげに良さそうなのもありますよ。
今日は土曜日だったので、
ビーチに出たら、いっぱいの人でした。
ビーチに出たら、いっぱいの人でした。
ありがとうございます。
また観てね!
ハワイのブログランキングに参加しています。
↓ ↓
アメリカ合衆国(海外生活・情報)ランキング
0 件のコメント:
コメントを投稿