アラモアナセンターにまた新しいキオスク！！

アラモアナセンターからザ・バスに乗る前に、
センターの１階を通ってみたら、
新しいキオスクが出来ていました。

 わんちゃんの洋服です！！

かわいい～😍

これはジャーキー

こちらはお弁当箱だって！

ハワイではお弁当のことを、
ＢＥＮＴＯ（べんとう）って言いますよ。

今週（１０月１７日の週）に
オープンしたばかりで、
ほやほやのお店です！！

少し前にも、バルーンギフトのショップを
このブログで紹介しました。

どちらも１階にあります。

アラモアナセンターって、
お店が閉店したと思っていても、
ただセンター内で
移転しているだけのことがあります。

いつだったか？
以前に１階の場所にあったキオスクが、
上の階に移動していた。

そこで、いつも目が合うと
挨拶をしていた男性の店員さんがいたので、
パンデミックが始まって以来、
久しぶりだな～っと、
声を掛けてみたんですよ。

この男性は、カタコトの日本語も出来て、
「久しぶり✋元気？」
と、言ってくれたのに対して、
私はカタコトの英語で挨拶をしていました。

「ロングタイム　ノーシー！😀✋
アイム　グッド！」

そして、そのあとに、

“元気そうで良かった“と、言いたくて、

「ユー ルック グッド！」
と言ってみたら、
何故かその男性、照れてる？！

え？まずい！！
どうやら間違って伝わったみたい💦

家に帰って主人に尋ねてみると、

「それは、キミ、
『あなた、カッコいいね』って言ってるよ」
って・・・案の定だった😅

“I'm so happy you look so good now“

と、言わなければいけなかった。

ま、勘違いされたようで気まずかったけど、
悪い言葉ではなかったから良しとしよう。

ハワイ州知事が観光客に、
「１１月１日からハワイに来てください」
と呼び掛けておられるので、
これからまた、
観光客が増えることを期待しています。

最後まで読んで下さってありがとうございます😊

また観てね！

ハワイのブログランキングも応援してください
↓　↓

にほんブログ村 

ハワイ州(海外生活・情報)ランキング