2024年2月14日 Wednesday
日本は昨日だったけど、
ハワイの今日は、バレンタインデーです。
ハワイの今日は、バレンタインデーです。
バレンタインデーで、日本と違う点は、
アメリカでは、男性から女性へチョコレートや、
花やジュエリーなどをプレゼントをします。
花やジュエリーなどをプレゼントをします。
今日は、そんなバレンタインデーなんだけど、
今回は、節分の日に食べた恵方巻の話を書きます。
今回は、節分の日に食べた恵方巻の話を書きます。
ハワイは日系の方も大変多く、
お寿司が食べられる場所もとても多いです。
お寿司が食べられる場所もとても多いです。
ワイキキから遠くない場所で、
S・キングストリートと、
カパフルアベニューに小僧寿しがあって、
節分の日は、そこで恵方巻を買って食べようとなり、
主人がカパフル店まで、買いに行ってくれました。
S・キングストリートと、
カパフルアベニューに小僧寿しがあって、
節分の日は、そこで恵方巻を買って食べようとなり、
主人がカパフル店まで、買いに行ってくれました。
「ハイ、キミの分」
と、主人が買って来てくれたのが、コレ!
「えっ?!半分?」
「そうだよ。
僕は1本」
僕は1本」
恵方巻1本の値段が15ドルぐらいしたのと、
小食の私だから、半分で充分だと思ったみたい。
小食の私だから、半分で充分だと思ったみたい。
しかもですよ。
「方向は、東北東だよ!
あっち向いて食べて!
あっち向いて食べて!
絶対、食べ終わるまで喋らないだよ!」
って、アメリカン主人に言われ、
「え~?」
と、言いながら、
(これって、日本の伝統ちゃうの?
そんな、必死になって言わんでも(笑))
って、笑いをこらえながら食べた私です。
(これって、日本の伝統ちゃうの?
そんな、必死になって言わんでも(笑))
って、笑いをこらえながら食べた私です。
節分は、確か中国から日本に伝わったよね?
まさか、このハワイ暮らしで、
恵方巻きをその年の方角に向かって、
笑いをこらえながら、
無言で食べる日が来るとは思ってもみなかった。
笑いをこらえながら、
無言で食べる日が来るとは思ってもみなかった。
来年2025年は、
人生で一度しか作ったことがない恵方巻きを
何十年ぶりかに、手作りしてみようかな。
人生で一度しか作ったことがない恵方巻きを
何十年ぶりかに、手作りしてみようかな。
海苔で美味しさも、随分と変わるよね。
このハワイで、美味しい海苔を探すのも苦労しそうやけど。
“来年の話をしたら、
鬼が笑うで“
って、今の時代も言うのかな?
ちなみに、豆まきはしていません。
バレンタインであろうと、
記念日であろうと、
プレゼントとか、特に何も欲しくない私です。
記念日であろうと、
プレゼントとか、特に何も欲しくない私です。
何年か前、
主人からのバレンタインデーのプレゼントで、
主人からのバレンタインデーのプレゼントで、
自然に咲く花を摘んできてくれて、
その素朴さが、結構、嬉しかった😃
その素朴さが、結構、嬉しかった😃
安上がりの私です(笑)
0 件のコメント:
コメントを投稿